Bonvenon al la mirinda mondo de la dudek kvar sunaj terminoj de Ĉinio! Hodiaŭ ni pli profunde rigardos "la komencon de aŭtuno", la esprimo, kiu markas la transiron de somero al aŭtuno en la tradicia ĉina kalendaro. Do ekprenu vian sunan ĉapelon kaj komfortan sveteron, ĉar ni baldaŭ eniros vojaĝon tra la miriga mondo de ŝanĝiĝantaj sezonoj.
Unue ni parolu pri la vera signifo de "komenco de aŭtuno". Malgraŭ ĝia nomo, ĉi tiu suna termino ne nepre signifas, ke falo jam estas en plena disvolviĝo. Anstataŭe, ĝi markas la komencon de pli malvarmeta vetero kaj pli mallongaj tagoj. Estas kiel naturo donante al ni mildan nudulon, memorigante nin komenci prepariĝi por la venonta laŭsezona ŝanĝo.
Nun vi eble scivolas, "Kio estas la granda afero kun la komenco de aŭtuno?" Nu, krom la evidentaj vetero ŝanĝiĝas, ĉi tiu suna termino ankaŭ havas kulturan signifon en Ĉinio. En ĉi tiu tempo homoj komencas rikolti kultivaĵojn en preparo por bufra aŭtuna rikolto. Ĝi similas al la maniero de naturo diri, "He, preparu vin por iuj bongustaj fruktoj kaj vegetaĵoj!"
Sed atendu, estas pli! Tradicia ĉina medicino opinias, ke la komenco de aŭtuno estas kritika periodo por konservado de sano. Oni kredas, ke dum ĉi tiu periodo de transiro, niaj korpoj estas pli susceptibles al malsano, do gravas nutri nin per nutraj manĝaĵoj kaj konservi ekvilibran vivmanieron. Do, se vi neglektis vian sanon, nun estas la perfekta tempo por komenci koncentriĝi pri verdaj foliaj legomoj kaj vitamin-riĉaj fruktoj.
Mallonge, la komenco de aŭtuno estas kiel milda memorigilo de Patrino Naturo, permesante al ni komenci prepariĝi por la ŝanĝoj antaŭen. Ĉi tio estas tempo de transiro, rikolto kaj zorgado pri nia bonstato. Do kiel ni adiaŭas la mallaboremajn tagojn de somero, ni ĉirkaŭprenu la krispan aeron kaj promeson de abunda falo. Kiu scias, eble ni eĉ trovos kukurban spican latte aŭ du laŭ la vojo!
Afiŝotempo: Aug-07-2024