דער מיטן אָטאַם פֿעסטיוואַל און נאַשאַנאַל טאָג זענען צוויי וויכטיק האָלידייַס אין טשיינאַ וואָס זענען וויידלי סעלאַברייטיד דורך ביידע לאָוקאַלז און טוריס. די האָלידייַס האַלטן גרויס באַטייַט ווען זיי צייכן אַ צייט פון משפּחה רעוניאָנס, קולטור פעסטיוואַטיז און נאציאנאלע שטאָלץ.
דאָ שאַנגהאַי רויפיבער אינדוסטריע קאָו, לטד וואָלט ווי צו מיטטיילן אַלע אונדזער וואַליוד קאַסטאַמערז און פּאַרטנערס וועגן אונדזער יום טוּב פּלאַן בעשאַס דעם פעסטיוו צייַט.
יום טוּב צייט: פֿון 23 סעפטעמבער צו אקטאבער 6, 2023, אַ גאַנץ פון 8 טעג.
ארבעטן צייט: אקטאקט 7 (שבת) & אקטאבער 8 (זונטיק), 2023
מיר פֿאַרשטיין אַז דאָס קען פאַרשאַפן עטלעכע ינקאַנוויניאַנס פֿאַר אונדזער קאַסטאַמערז, און מיר בעעמעס אַנטשולדיקן פֿאַר קיין דילייז אין באַדינונגס אָדער ענטפֿערס בעשאַס דעם פּעריאָד.
אָבער, מיר ווילן צו פאַרזיכערן איר אַז מיר אָפּשאַצן יעדער קונה און זוכן צו טייַנען שטאַרק באציונגען געבויט אויף צוטרוי און רילייאַבילאַטי. דעריבער, מיר וועלן גלייך נאָכפאָלגן דיין דאַרף נאָך געזען דיין אָנזאָג. אונדזער דעדאַקייטאַד מאַנשאַפֿט וועט זיין בארעכטיגט צו אַדרעס קיין דרינגלעך ענינים אָדער ינקוועריז צו ענשור מינימאַל דיסראַפּשאַן צו אונדזער קאַסטאַמערז 'אַפּעריישאַנז.
אין אַדישאַן, מיר וואָלט ווי צו מיטטיילן איר אַז דער יום טוּב צייט פֿאַר אונדזער קסוזשאָו פאַבריק וועט זיין אַדזשאַסטיד באזירט אויף די סדר סיטואַציע. ווען מיר שטרעבן צו טרעפן די פאדערונגען פון אונדזער קאַסטאַמערז יפישאַנטלי, מיר וועלן פלעקסיבלי פּלאַן די יום טוּב צייַט פֿאַר אונדזער קסוזשאָו פאַבריק צו ענשור גלאַט פּראָדוקציע און בייַצייַטיק עקספּרעס.
דער מיטן אָטאַם פֿעסטיוואַל, אויך באקאנט ווי די לבנה פעסטיוואַל, איז אַ צייט ווען כינעזיש משפחות קומען צוזאַמען צו אָפּשאַצן די רייַזע פון די לבנה און הנאה געשמאַק מאָאָנקייקס. עס איז אַ גאנץ געלעגנהייט צו פייַערן דעם זעט פון שניט און אויסדריקן דאנקבארקייט פֿאַר די בלעסינגז באקומען. עס איז אויך אַ צייט פֿאַר מענטשן צו פאַרטראַכטנ זיך אויף זייער פּערזענלעך צילן און אַספּעריישאַנז.
נאָך די מיטן אָטאַם פֿעסטיוואַל, טשיינאַ סעלאַברייץ זייַן לאַנדיש טאָג אויף אקטאבער 1. דעם באַטייַטיק יום טוּב קאַמעמערייץ די ערשטן פון די מענטשן ס רעפובליק פון טשיינאַ אין 1949. אויף דעם טאָג, מענטשן אַריבער די פאָלק קומען צוזאַמען אין אחדות, יקספּרעסינג זייער פּאַטריאָטיסם און שטאָלץ פֿאַר זייער לאַנד. די נאַשאַנאַל טאָג יום טוּב יקסטענדז פֿאַר אַ וואָך, אַלאַוינג מענטשן צו אַרומפאָרן, ויספאָרשן, און אָנטייל נעמען אין פאַרשידן קולטור אַקטיוויטעטן וואָס וויטרינע טשיינאַ ס רייַך העריטאַגע און דערגרייכונגען.
אין שאַנגהאַי רוטיביבער אינדוסטריע קאָו, לטד, מיר גלויבן אין מיינטיינינג אַ געזונט אַרבעט-לעבן וואָג פֿאַר אונדזער עמפּלוייז. דורך אַלאַוינג אונדזער מאַנשאַפֿט צו געניסן די ספּעציעל האָלידייַס מיט זייער ליב געהאט אָנעס, מיר געבן זיי צו ריטשאַרדזש און צוריקקומען צו אַרבעטן מיט באפוילן ענערגיע און ענטוזיאַזם. מיר גלייבן אַז צופרידן עמפּלוייז רעזולטאַט אין בעסער פּראָודאַקטיוויטי און קונה צופֿרידנקייט.
ווי דער יום טוּב צייַט אַפּראָוטשיז, מיר שטארק מוטיקן אונדזער קאַסטאַמערז און פּאַרטנערס צו פּלאַנירן זייער אָרדערס און פּרויעקט טיימפּליינז אַקאָרדינגלי. דורך צושטעלן אונדז קיין אַנטיסאַפּייטיד רעקווירעמענץ אָדער דעדליינז, מיר קענען ענשור אַז מיר טרעפן דיין עקספּעקטיישאַנז צו די בעסטער פון אונדזער אַבילאַטיז.
מיר וואָלט ווי צו נעמען די געלעגנהייט צו אויסדריקן אונדזער דאנקבארקייט פֿאַר דיין פארבליבן שטיצן און צוטרוי אין שאַנגהאַי רוטייבער דידיפיור ינדאַסטרי קאָו, לטד מיר ווינטשן איר און דיין ליב געהאט אָנעס אַ פריידיק מיטן אָטאַם פֿעסטיוואַל און אַ מעמעראַבאַל נאַשאַנאַל טאָג סימכע. מיר קוק פאָרויס צו דינען איר מיט אונדזער הויך-קוואַליטעט פיברע פּראָדוקטן און ויסגעצייכנט קונה סערוויס אויף אונדזער צוריקקער אויף אונדזער צוריקקער אויף 7 אקטאבער, 2023.
דאנק איר פֿאַר דיין פארשטאנד.
בעעמעס,
שאַנגהאַי רויפור אינדוסטריע קאָו, לטד
פּאָסטן צייט: סעפטעמבער -8-2023